I agree that the bots are too powerful.
I would suggest early bots that could only cut trees and mine rocks.
The logistics bots might be offloaded from the vanilla game as a mod.