I can provide you the copy of my server directory (with the save file) to replicate the problem.

Hello,

no the Client (Peer) did not crash, i can continue playing locally.

The Game crashes, when i connect.
I dont know, what i did before the initial crash.

0.000 2016-07-04 13:44:28; Factorio 0.13.4 (build 23025, linux64, headless)
0.037 Operating system: Linux (Debian 8.4)
0.037 Not rotating logs.
0.037 Program arguments: "./factorio" "--start-server-load-latest ...