The game crashes when you try to load a furnace with coal from inside the inventory with a shift + right click while holding the coal. Nothing more is needed I think. I had 3 miner and 1 furnace then I got this error the first time.