Electric trains should require fancy cables hanging along the rail, just like in real life. :D Magically getting powered by transformers sitting next to the rail makes no sense in a game striving for a bit of realism like this.
Like this (random images from google) except in isometric factorio art ...