I strongly support this suggestion, but I think freshness filtering could be taken one step further:

Freshness should be a property of the item filter itself, similar to Quality.

Right now freshness is treated as a special inserter setting: an inserter can prefer the freshest or most spoiled ...