To add to this, to hopefully help someone else, I spent probably 45 minutes debugging only to figure out that it was the addon "Time Lapse Base Edition" which was freezing the game for ~.5 seconds every 5 or so seconds to take a screenshot. Maybe I misconfigured it or something, but I just ended up ...