At high evolution levels (I've tested 0.998) and high artillery shell damage research levels (mine was at 9) the artillery fires two shells at one nest, despite killing it on the first nest.

the nests have 3484 health and the artillery's displayed damage with normal shells is
1.0k + 900 Physical
1 ...