I did see that second thread about using the player's physical location versus the remote view. While it would solve the cutoff problem, I felt it might achieve the opposite of what I wanted: once the Space Age content really kicks in by building space platforms remotely, I want to hear more of its ...

TL;DR
The Space Age soundtrack is fantastic, but tracks are often cut off abruptly when switching remote views. I'd love to hear them play through to the end.

What?
For example, I am working remotely on a space platform and a track starts playing. Then I switch 'music context'/'tracks pool' by ...