At some point, most of the buildings started giving "Cannot disassemble enemy structure" when trying to interact. I play in Russian, so I can't vouch for the exact translation. Restarting the game and loading the save didn't help. There is no way to delete buildings to build new ones.
This post was ...