My suggestion is simple: have the "repair speed" attribute of repair packs increase with higher quality.

Most entities in the game have more health at a higher quality level, meaning they will take longer to fully repair. To counteract this, and to give a reason to make higher quality repair packs ...