With 2.0 a new helpers class have been introduced to the in-game /c

the command now looks like this:
/c helpers.write_file("export-map-gen-settings.json", helpers.table_to_json(helpers.parse_map_exchange_string ...