See the attached screen recording. This happens with no mods on a fresh save.
For consistency, undo should work with flipping as well since it is now a primary action that the player can do accidentally while walking around.