I'll drop my thoughts on the "stack" vs "bulk" naming situation as a programmer, though I haven't read the other comments so sorry if I'm being repetetive.

"Stack" is a word that already has meaning within the context of Factorio. If you change that meaning, then existing documentation, personal ...