I have setup a headless Factorio Server at home on a dedicated NAS system, which runs UnRaid.

The Server itself is running as a Docker container and uses my Name and auth-token to make it available for public access.
The docker i am running
https://github.com/factoriotools/factorio-docker/tree ...