I have the same problem with rails.
I try create building that has input/output `straight-rail` for connecting to rail network.
I also can`t use any rail as main entity because I want change collision/selection box for entity.

Has anyone new solutions for this problem?