As it stands, you have to click them one by one to fill out several inventory slots.

I've brought up this somewhere else and I've been told that it is intentional, however this generates some problems where you need to add combinators just because the inserter swings one tick before checking a signal.
https://streamable.com/28yty6

A simple setup would be an inserter checking for ...