This crash occurs when the clone tool in cursor mode and trying to select a fluid wagon with fluids in it I can reproduce this consistently in my world.

Factorio crashed. Generating symbolized stacktrace, please wait ...
c:\cygwin64\tmp\factorio-build-wxtxvj\libraries\stackwalker\stackwalker.cpp ...