I am in need of help. Thanks!

I am running a dedicated server through a hosting service to play with a friend - all works well up until the game is patched/updated. Which causes me to lose all my inventory/ progress (i.e I could log out in 12.25 and return with no issue, but once 12.26 was released ...