We are selectively breeding fine specimen of fish and would like to store them in our pond to preserve them, so they always taste fresh and have a good quality of life.

I can confirm the error. Here are also a corrupted savegames in that level to download.

https://www.dropbox.com/s/q1bmrfef3u7gs ... s.zip?dl=0