In the Play tab, you can select Multuplayer near the bottom. If you load or create a new map, you can host your own server. If you choose connect, you can connect to another server via IP address. The host needs to port forward. More info here: https://forums.factorio.com/wiki/index.php?title ...