This might not technically be a bug, but it does get annoying once you notice it. All of the shadows in the game do not change when shot at with a light, or any other artificial light source.

Edit: Image from an old version, but I've checked and the bug is still in the latest version.