TL;DR
The Mods menu is a bit unorganized, having Windows/Winrar like folders would help a bit.


What ?
I believe the manage tab for mods could receive an upgrade:
The ability to make folders to better organize your mods.

Instead of having this
picture1.png
you could have something like this ...