I am trying to place a station on the north side of the rail as shown in this first picture, the signals that are currently set *should* allow me to place the train stop however they won't.
PicA
If I then move the signal circled in red closer to the intersection as shown it allows placement of the train stop.