

Here Train 2 was waiting for the track ahead to clear as train 1 approached the intersection, selecting the wrong track while both exits were blocked by train 1.
This happened after one of my trains ran out of fuel and clogged everything, i watched another 5 trains make the same mistake, derping off into the distance, wasting time, fuel, and delaying other trains, so it seems like a consistent error. The wrong path is a dead end that goes nowhere as well:

This is clearly not the right path for the train to choose as it can only possibly lead back to the intersection.