Page 1 of 1

[2.0.55] Polish asteroid size translation incosistency

Posted: Thu Jul 03, 2025 8:44 am
by xenix1337
In english version all types of asteroids are "Huge" (Huge metallic asteroid, Huge carbonic asteroid, Huge oxide asteroid and Huge promethium asteroid).

In polish version it translates to "Ogromna" in 3 of 4 asteroid types (metallic, oxide and promethium) and "Wielka" for carbonic one.

I would expect all asteroid types to be either "Ogromna" or "Wielka".

obraz.png
obraz.png (393.26 KiB) Viewed 345 times
obraz.png
obraz.png (411.58 KiB) Viewed 345 times
obraz.png
obraz.png (347.08 KiB) Viewed 345 times
obraz.png
obraz.png (403.15 KiB) Viewed 345 times

Re: [2.0.55] Polish asteroid size translation incosistency

Posted: Sun Jul 06, 2025 2:22 am
by Cordylus
Already fixed. Thanks for the report. I was not aware of it.