Factorio Forums

Posted: **Mon Mar 03, 2025 8:46 am**

"Removed equipments" should be "Removed equipment". Equipments is not a word.

: 03-03-2025, 21-44-03.png (51.94 KiB) Viewed 655 times

I can't work out how to report it on crowdin. The strings are:

[gui-migrated-content]
removed-equipment=Removed equipments
changed-equipment=Changed equipments

Posted: **Mon Mar 03, 2025 8:59 am**

Eh, as a native speaker, I'm not sure I would call this an unequivocal mistake.

To me it falls in the same category as someone saying "Two coffees" instead of "two cups of coffee."

Posted: **Mon Mar 03, 2025 9:04 am**

Well it's true. "equipment" is an uncountable noun.
I learned something today.

Posted: **Mon Mar 10, 2025 9:29 am**

Fixed for the next release, 2.0.40.

Factorio Forums

Spelling error in migration screen

Spelling error in migration screen

Re: Spelling error in migration screen

Re: Spelling error in migration screen

Re: Spelling error in migration screen