Currently there's no simple way to get the running speed of a character combining the bonus from equipped exoskeletons.
we have player.character.character_running_speed_modifier, but this isn't affected by exoskeletons.
LuaControl.chatacter_running_speed
Re: LuaControl.chatacter_running_speed
Added for 0.17.
I'm an admin over at https://wiki.factorio.com. Feel free to contact me if there's anything wrong (or right) with it.