[0.16.x] Boblocale: Non-english localizations

Some mods, made by Bob. Basically streaks every Factroio-area.

Moderator: bobingabout

RikkiLook
Inserter
Inserter
Posts: 23
Joined: Sun Oct 11, 2015 7:55 pm

Re: [0.15.x] Boblocale: Non-english localizations

Post by RikkiLook » Mon Jan 01, 2018 10:23 pm

Translations into Russian. (bobinserters_0.16.3)
Attachments
ru.zip
(881 Bytes) Downloaded 19 times

User avatar
Karosieben
Long Handed Inserter
Long Handed Inserter
Posts: 52
Joined: Sun Aug 31, 2014 9:21 pm

Re: [0.16.x] Boblocale: Non-english localizations

Post by Karosieben » Thu Jan 11, 2018 3:16 pm

New Version for Factorio 0.16 is out now.

In addition I created two new branches on github to support 0.14 and 0.15 as well if needed ;)

Regards,
Karosieben
My german YouTube Channel: Karosieben
My Factorio Let's Plays: Singleplayer, Multiplayer and Tutorials

aklesey1
Smart Inserter
Smart Inserter
Posts: 1418
Joined: Sun May 18, 2014 3:45 pm

Re: [0.16.x] Boblocale: Non-english localizations

Post by aklesey1 » Fri Jan 12, 2018 8:59 pm


User avatar
bobingabout
Smart Inserter
Smart Inserter
Posts: 5917
Joined: Fri May 09, 2014 1:01 pm

Re: [0.16.x] Boblocale: Non-english localizations

Post by bobingabout » Sat Jan 13, 2018 12:10 am

Not that it matters, but does boblibrary need to be a dependency?

Are you sure it's not just toggled off? Also does it actually add the translations even if it appears to be off?
Creator of Bob's mods. Expanding your gameplay since version 0.9.8.

aklesey1
Smart Inserter
Smart Inserter
Posts: 1418
Joined: Sun May 18, 2014 3:45 pm

Re: [0.16.x] Boblocale: Non-english localizations

Post by aklesey1 » Sat Jan 13, 2018 9:02 am

bobingabout wrote:Not that it matters, but does boblibrary need to be a dependency?
Are you sure it's not just toggled off? Also does it actually add the translations even if it appears to be off?
All toggled on i sure

DjangoFett
Burner Inserter
Burner Inserter
Posts: 11
Joined: Tue Apr 19, 2016 8:34 pm

Re: [0.16.x] Boblocale: Non-english localizations

Post by DjangoFett » Sun Jan 21, 2018 5:41 pm

aklesey1 wrote:https://yadi.sk/i/1z6gPiqH3RQht6
Why not working?
I had the same problem. I fixed it by unpacking the zip archive into my mod folder and editing the info.json file. Remove the

Code: Select all

, "? bobmods_gfxtweak >= 0.16.0"
part from the last line. I don't know why factorio thinks the mod is not working when an optional dependency is not installed (at least I don't have it and it is in general not available for 0.16)

I'll file a pull request so this is fixed in boblocale 0.16.1

User avatar
Karosieben
Long Handed Inserter
Long Handed Inserter
Posts: 52
Joined: Sun Aug 31, 2014 9:21 pm

Re: [0.16.x] Boblocale: Non-english localizations

Post by Karosieben » Tue Jan 23, 2018 3:03 pm

RikkiLook wrote:Translations into Russian. (bobinserters_0.16.3)
Shall we add this into the trunk?
aklesey1 wrote:https://yadi.sk/i/1z6gPiqH3RQht6
Why not working?
DjangoFett wrote:
aklesey1 wrote:https://yadi.sk/i/1z6gPiqH3RQht6
Why not working?
I had the same problem. I fixed it by unpacking the zip archive into my mod folder and editing the info.json file. Remove the

Code: Select all

, "? bobmods_gfxtweak >= 0.16.0"
part from the last line. I don't know why factorio thinks the mod is not working when an optional dependency is not installed (at least I don't have it and it is in general not available for 0.16)

I'll file a pull request so this is fixed in boblocale 0.16.1
Fixed in 0.16.1 ;)
bobingabout wrote:Not that it matters, but does boblibrary need to be a dependency?

Are you sure it's not just toggled off? Also does it actually add the translations even if it appears to be off?
I did this, because I wanted my mod to only be active, if bob's Mods are present. It's not neccessary, but I thought, my mod is useless without yours :)
My german YouTube Channel: Karosieben
My Factorio Let's Plays: Singleplayer, Multiplayer and Tutorials

RikkiLook
Inserter
Inserter
Posts: 23
Joined: Sun Oct 11, 2015 7:55 pm

Re: [0.16.x] Boblocale: Non-english localizations

Post by RikkiLook » Tue Jan 23, 2018 7:23 pm

Karosieben wrote:
RikkiLook wrote:Translations into Russian. (bobinserters_0.16.3)
Shall we add this into the trunk?
Yes.

User avatar
Karosieben
Long Handed Inserter
Long Handed Inserter
Posts: 52
Joined: Sun Aug 31, 2014 9:21 pm

Re: [0.16.x] Boblocale: Non-english localizations

Post by Karosieben » Tue Feb 06, 2018 2:51 pm

RikkiLook wrote: Yes.
Done. Will be coming in 0.16.3
My german YouTube Channel: Karosieben
My Factorio Let's Plays: Singleplayer, Multiplayer and Tutorials

User avatar
DRY411S
Filter Inserter
Filter Inserter
Posts: 525
Joined: Sun Mar 13, 2016 9:48 am

Re: [0.16.x] Boblocale: Non-english localizations

Post by DRY411S » Fri Feb 16, 2018 12:36 pm

Please see this post where I have asked Bob to make a change to his locale file in his Logistics Mod. If he accepts this request, please can you do the same for all the translations?

viewtopic.php?f=51&t=57873

User avatar
bobingabout
Smart Inserter
Smart Inserter
Posts: 5917
Joined: Fri May 09, 2014 1:01 pm

Re: [0.16.x] Boblocale: Non-english localizations

Post by bobingabout » Fri Feb 16, 2018 8:03 pm

DRY411S wrote:Please see this post where I have asked Bob to make a change to his locale file in his Logistics Mod. If he accepts this request, please can you do the same for all the translations?

viewtopic.php?f=51&t=57873
The way I've changed things shouldn't require a locale update.
Creator of Bob's mods. Expanding your gameplay since version 0.9.8.

Ronkhar
Burner Inserter
Burner Inserter
Posts: 6
Joined: Wed Nov 09, 2016 8:53 am

Re: [0.16.x] Boblocale: Non-english localizations

Post by Ronkhar » Tue Feb 27, 2018 5:23 pm

Hi,
I updated the French translation on github(66 changes)
I did the 2 commits on my fork of your project:
https://github.com/Ronkhar/boblocale/co ... fd921c6bc7
https://github.com/Ronkhar/boblocale/co ... 6a06a6ebf1
but I don't remember if there's a last step to send the pull request back to your master branch. :?


edit: pull request on your project done

RikkiLook
Inserter
Inserter
Posts: 23
Joined: Sun Oct 11, 2015 7:55 pm

Re: [0.16.x] Boblocale: Non-english localizations

Post by RikkiLook » Mon Mar 12, 2018 5:24 am

Translations into Russian. (bobinserters_0.16.6)
Attachments
ru.zip
(933 Bytes) Downloaded 21 times

User avatar
Karosieben
Long Handed Inserter
Long Handed Inserter
Posts: 52
Joined: Sun Aug 31, 2014 9:21 pm

Re: [0.16.x] Boblocale: Non-english localizations

Post by Karosieben » Mon Mar 12, 2018 9:55 am

Ronkhar wrote:Hi,
I updated the French translation on github(66 changes)
I did the 2 commits on my fork of your project:
https://github.com/Ronkhar/boblocale/co ... fd921c6bc7
https://github.com/Ronkhar/boblocale/co ... 6a06a6ebf1
but I don't remember if there's a last step to send the pull request back to your master branch. :?


edit: pull request on your project done
Merged and checked out with 0.16.6
Thank you :)
RikkiLook wrote:Translations into Russian. (bobinserters_0.16.6)
Merged. Will come with 0.16.7
Thank you :)
My german YouTube Channel: Karosieben
My Factorio Let's Plays: Singleplayer, Multiplayer and Tutorials

User avatar
bobingabout
Smart Inserter
Smart Inserter
Posts: 5917
Joined: Fri May 09, 2014 1:01 pm

Re: [0.16.x] Boblocale: Non-english localizations

Post by bobingabout » Mon Mar 12, 2018 10:00 am

There'll be quite a few strings in logistics that will need translating now too.
Creator of Bob's mods. Expanding your gameplay since version 0.9.8.

User avatar
Karosieben
Long Handed Inserter
Long Handed Inserter
Posts: 52
Joined: Sun Aug 31, 2014 9:21 pm

Re: [0.16.x] Boblocale: Non-english localizations

Post by Karosieben » Wed Jul 11, 2018 1:52 pm

New version 0.16.8 is out, bringing some fixed typos and updated translation.
Check the mod portal :)
My german YouTube Channel: Karosieben
My Factorio Let's Plays: Singleplayer, Multiplayer and Tutorials

Post Reply

Return to “Bob's mods”