The underground level doesn't have to be viewable so separate z-planes are not required. Like people said there could be various scanners and likelyhood of available minerals. Information could appear on an overlay or radar or heatmap. I quite like the way some games have resources that only appear ...